ある日の帰り際、千葉出身の先輩が
「お母さんにあんなこと言っちゃダメ」
と神妙な面持ちでガタ子を諭す。
まるで身に覚えのないガタ子。
確認するとガタ子が母に
「死ねばいいのに」と言っていたと…
死ねばいいのに…しねばいいのに…
「しなければ良かったのに」だ!
確かに…ガタ子の話だけ聞けば
母に死ねという最低な娘。
流れとしては、義姉が掃除しない→
母はキレイにしておきたい→
掃除する→義姉は母がすると認識→
さらに掃除しなくなる。
だったら掃除「しねばいいのに」な脈略。笑
新潟市民的普通な会話。
しねばいいのに…
こういう当たり前体操的なもの
もしかして他にもあるかも??
なんか探したくなってきた。
まずは…
前に同僚に何度も聞き返されたのが
『大判焼』
あのあんこの入ってるヤツ。
冬の定番。どうやら…
全国的には「今川焼」とからしい。
カムカムでは「回転焼」笑
これも新潟独特らしいな
『車学』
免許取得するべくみんなが通う
「自動車学校」のこと。
一般的には「自動車教習所」らしい。
ちなみにガタ子は、
新潟中央自動車学校ね。笑
学生時代何も疑わず使ってた
『大洋紙』
自由研究の発表とかさ、
なんか出し物に使ったりするさ、
デッカい紙。
大学の時にこれは「模造紙」だ!
っていろんな子に言われたの思い出す。
学校繋がりで…
先生の居る『教務室』
これまた新潟特有らしい。
一般的には「職員室」です!
なんか上品。笑
先生に「かけられる」
も県外言ったら通じないらしい。
一般的には
「指される」?
「当てられる」?
もはや全部が方言みたくなったきた。笑
夏の海にずらり並ぶ
『浜茶屋』
世間の人は『海の家』
けど、どうやら新潟のヤングたちは
『海の家』と呼ぶらしい…世代。笑
基本的に新潟から出ないゆえ…
人から指摘されないと気づかない…笑
他にもいろいろ使ってそうだ。
他…なんかあるかな〜〜
【過去記事】